♫ C'est toi, c'est toi. ♫
♫ Si cela n'avait pas déjà été décidé, comment nous rencontrerions-nous dans cette foule ? ♫
♫ Personne ne le sait mieux que moi. ♫
♫ Tu ne verseras plus de larmes pour personne. ♫
♫ Alors je t'en prie, crois en ce que je te dis. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
♫ Il faut tomber amoureux pour savoir. ♫
♫ Oh ! J'aimerais que tu puisses m'aimer maintenant. ♫
♫ Seras-tu cette personne que je chérirai ? ♫
♫ Il faut que je fasse en sorte que tu m'aimes. ♫ ♫ Je t'en prie, crois-moi. ♫
♫ Je t'aimerai du plus profond de mon cœur jusqu'à la fin. Sans regret. ♫
♫ Tes yeux m'ont rendu déterminé. ♫
♫ Je n'ai jamais hésité. ♫
♫ Je ne lâcherai jamais ta main. ♫
♫ Sans jamais te laisser partir, ♫
♫ serai-je capable de simplement rester à tes côtés ? ♫
Juliette, as-tu des secrets ?
De la même manière que tu es Dr Wang de jour et un joueur de jeux vidéos la nuit. Nous avons tous des secrets.
Avec un peu de chance, un jour, nous rencontrerons tous la bonne personne,
Hé ! Comment pouvez-vous me prendre ma place ?
- Que voulez-vous dire par votre place ? - Docteur Wang, c'est la patiente Gao Bing Bing.
Je voulais juste vous rappeler qu'un utérus vieillit vite s'il n'est pas pris en charge, exactement comme une femme.
Merci d'être si franc.
À chaque fois que je vous rencontre, je suis malchanceuse.
Bien, tu es le premier riz frit exclusif de Bing Bing.
Mais pourquoi la saveur de ce riz frit ressemblait-elle exactement à celle de ma mère ?
Tu peux m'apprendre à le cuisiner.
Je voudrais commander le riz frit que j'ai commandé la dernière fois.
Je veux seulement du riz frit !
Il faut que tu m'attendes.
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Comment en suis-je arrivée à rêver de son visage ? C'est un peu exagéré.
Juliette, que se passe-t-il ? Je t'ai appelée de nombreuses fois et tu ne répondais pas.
Allô ?
J'ai seulement fait un cauchemar !
Arrête de faire des cauchemars. Viens m'aider à vaincre le monstre.
Bien... Attends-moi.
Sois prudente ! Ils attaquent avec leurs coups les plus puissants maintenant.
Bien. Attends-moi. Je vais t'aider à restaurer ton endurance.
Allez. Va vers la gauche et va par là.
- Go, go, go, go, go ! - Je vais l'attaquer.
Oui !
Quel cauchemar as-tu dit avoir fait ?
J'ai vu mon amour de ma vie passée.
Mais, j'ai vu le visage de l'homme que je haïs le plus. Si effrayant !
Peut-être que tu devrais le changer en "ennemi de ta vie passée." Il vient prendre sa revanche.
Les rêves sont faux d'accord. C'est l'exact opposé.
Qui voudrait rêver de lui ? Il ne veut pas partir !
Les rêves et la réalité sont complètement opposés !
Bing, c'est mon vieux téléphone. Utilise-le pour l'instant.
Bing Bing, si tu n'as rien à manger à partir de maintenant, tu es la bienvenue pour manger ici.
Merci. J'espère que ce jour ne viendra jamais.
Gao Bing Bing, en tant que camarade de classe, je dois te rappeler.
Pendant ce temps, ta santé n'est pas bonne.
Tu as besoin d'argent pour voir le médecin, mais tu n'en as pas le temps ! En parlant de ton prince destiné,
même s'il est un dieu ou un super héros, il est trop loin pour te sauver !
Oui, camarade de classe. J'ai compris.
Voici mon rapport pour toi : premièrement, j'ai déjà contacté l'agent immobilier pour qu'il contacte le nouveau propriétaire,
mais le nouveau propriétaire est trop occupé. Il n'a pas le temps de me rencontrer.
Deuxièmement, j'ai déjà pris un autre rendez-vous avec le médecin. C'est Chen Yi Leng, la femme médecin.
Tu fais comme si tu avais réglé tous tes problèmes, mais tu n'en as réglé aucun !
Quand tu n'as pas le droit de faire le service, tu dois juste attendre de voir.
Quelle célèbre personne a dit cela ?
Gao Bing Bing.
Ah Meng, laisse-moi t'aider à servir la nourriture. Aide-moi à jeter cette chose inutile à la poubelle !
Attends ! La chose inutile va t'aider à prendre des commandes. Si tu me jettes à la poubelle maintenant, j'aurai encore la capacité de me régénérer.
- Bienvenue ! - Bonjour.
Entrez, il y a une table libre.
- D'accord. - Par là.
Assieds-toi s'il te plaît !
Patron, laisse-moi te dire. J'ai toujours voulu venir dans ce restaurant.
Finalement, nous sommes tous deux de passage aujourd'hui. Patron...
Merci de ton aide. Non seulement l'Hôtel Kelly nous donne une réduction mais il nous fournit aussi beaucoup de services.
Je n'ai pas vraiment aidé.
Patron, tu as une bonne influence. Tant que je dis ton nom, tout se passe bien.
Il y a quelque chose que je veux te demander.
C'est à propos de Mlle Ai Zhen.
À part votre relation d'amis d'enfance,
y a-t-il...
- Je ne comprends pas. - Un mariage arrangé.
Je te le dis. Ai Zhen a besoin d'un bon rendez-vous.
Alors vas-y, poursuis-la.
Oui, patron ! La bière est là !
Patron, avec ton soutien,
- que ce soit l'amour ou la carrière, je vais prospérer et fleurir. - Buvons.
Je vais boire d'abord !
Je te le dis, Ai Zhen a l'air intelligente et compétente,
mais c'est seulement une jeune femme innocente.
Regarde-toi, les autres penseraient que vous sortez ensemble.
Ah Meng, bière, brochettes de poulet, poisson séché !
Tous leurs plats sont authentiques. De la nourriture Japonaise.
Patron, tu dois goûter leurs plats grillés. Ils sont très populaires sur internet. Goûte les champignons grillés.
Mange-le comme cela.
Que fais-tu ?
Qui sont-ils ?
Cet homme est ce médecin.
Celui qui a dit que ton utérus était celui d'une vieille femme ?
C'est lui !
Dr Wang ! Bonjour, Dr Wang Nuo, bonjour !
Ma belle-sœur est aussi votre patiente. Excusez-moi.
Bonjour, bonjour.
Il n'est pas une célébrité, pourquoi dois-tu le traiter comme cela ?
Bonjour, jeunes demoiselles.
Je suis aussi médecin. Enchanté.
Assieds-toi par là !
Docteur Wang, désolée de vous ennuyer pendant ce laps de temps.
Comment va votre belle-sœur ? Elle va mieux ?
Elle va beaucoup mieux.
Votre santé actuelle ne vous autorise pas à manger de sashimis.
La plante d'hormone de l'œstrogène dedans va alimenter la croissance des fibromes. Essayez de ne pas en manger.
Mangez plus de nourriture riche en fibres et en légumes verts.
Patron, veux-tu manger des sashimis ?
Commande une assiette.
Patronne ! Une assiette de sashimis s'il vous plaît !
Patron, ne bois pas seul.
Bonjour Mlle Ai Zhen !
Bonjour. N'est-ce pas le téléphone de Wang Nuo ? Où est-il ?
Il est à côté de moi.
Ne me dites pas que vous travaillez encore ?
Alors venez manger avec nous ! Patron, invite-la !
Viens ici. Je vais t'envoyer l'adresse plus tard. C'est tout pour l'instant.
Tu ne lui as pas donné la chance de refuser !
Elle n'a pas dit qu'elle viendrait.
C'est parce que tu ne lui as pas laissé le temps de dire non.
Si elle savait comment tu es vraiment, elle ne te serait pas aussi obéissante.
Que veux-tu dire par là ?
Tu devrais comprendre son cœur.
Je ne comprends pas du tout, explique-moi s'il te plaît.
Es-tu sûr que je doive le dire ici ? Ta réputation sera ruinée.
Vraiment ? Tu n'as pas besoin de tourner autour du pot. Sois directe dans ce que tu dis s'il te plaît.
Bien, alors je vais le dire. Tu as dit à quelqu'un à l'hôtel de cuisiner du riz frit pour toi !
- J'ai demandé à quelqu'un de cuisiner du riz frit pour moi à l'hôtel ? - C'est exact !
Dr Wang, désolée ! Bing Bing aime seulement plaisanter !
Elle ne se sent pas bien récemment, alors elle dit n'importe quoi. Ne l'écoutez pas ! Désolée !
Je plaisantais ? Depuis quand est-ce que je ne me sens pas bien ?
Tu devrais aller voir un médecin quand tu ne vas pas bien. Encore plus quand c'est ton cerveau qui a des problèmes.
Je ne dis pas n'importe quoi. Je l'ai entendu moi-même. Tu le nies maintenant, tu sais ? Comment vas-tu t'excuser envers Ai Zhen ?
Ridicule.
Tu es tellement arrogant quand tu trompes ? Notre hôtel est censé lui cuisiner du riz frit ?
Bienvenue !
Mlle Ai Zhen !
Là.
S'il vous plaît asseyez-vous !
Menu !
Xiao Fang, où est Wang Nuo ?
Le patron ? Il avait quelque chose à faire, alors il est parti le premier.
♫ Une fois dans la vie, tu trouves un trésor. ♫
♫ Un cadeau doré qui fait fondre ton cœur. ♫
♫ Toutes les peurs que je garde au fond de moi. ♫
Très bien. Je reviendrai plus tard pour vous voir. Merci.
Est-il le docteur " riz frit " ?
Quel pervers !
As-tu l'impression qu'ils nous regardent bizarrement ?
Es-tu en plein délire ?
Tu es les 18 hommes de bronze. (Film Hongkongais)
Alors vas-y et dis leur
D'accord...Très bien. Mme Wang !
Bonjour, M. Wang.
Mme Wang récupère doucement.
Mais Dr Wang, hier le côté gauche de ma poitrine faisait très mal.
En haut à gauche ?
Je vais regarder.
- Que voulez-vous faire ? - Je veux examiner le gonflement.
Ce n'est pas nécessaire.
- Qu'y a-t-il ? - Ne regardez pas.
Que s'est-il passé ?
Bien, alors je vais le dire. Tu as dit à quelqu'un à l'hôtel de cuisiner du riz frit pour toi !
J'ai demandé à quelqu'un de cuisiner du riz frit pour moi à l'hôtel ?
C'est exact !
Dr Wang, désolée ! Bing Bing adore plaisanter !
Notre hôtel est-il là pour lui faire du riz frit ?
Je suis le Docteur Wang Nuo, dites au manager du site web
que je veux que cette vidéo disparaisse du site de l'hôpital. Merci.
Cette femme n'est pas gentille.
Elle a dirigé, joué et filmé elle-même.
Oh, non. Comment le patron va t-il survivre à l'avenir ?
Cette femme est aussi une patiente du patron.
C'est celle que j'ai pris à ta place.
Son nom est très facile à retenir. Elle s'appelle Gao Bing Bing.
Je vais regarder.
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Ah Nuo ! Elle habite dans la même rue que la tienne !
Vraiment ?
Cette adresse est celle de la maison que je viens juste d'acheter.
Elle a fourni de fausses informations ?
Patron !
Pourrait-elle être le genre de personne folle qui te détruit si elle ne peut t'obtenir ?
C'est comme dans les films ! D'abord, elle déménage près de chez toi pour t'observer jour et nuit
et ensuite, elle prétend être ta patiente pour t'ennuyer à l'hôpital !
Patron. Tu es mort.
Docteur Wang, la patiente Gao Bing Bing. C'est sa première fois ici.
Où avez-vous mal ?
Comment pouvez-vous partir après m'avoir poussée ?
Toutes les rencontres ne sont pas des coïncidences.
Mon nouvel appartement, le vieil appartement et toutes mes allées et venues,
elle est au courant.
Alors es-tu sûr que c'est elle ?
- Je ne sais pas. - Es-tu sûr ?
Shen Yi Le, j'ai repris ton service ce jour-là.
- Tu ne connais pas Gao Bing Bing ? - Non.
Es-tu sûre ?
Wang Nuo, la réputation est plus importante que la vie.
Je pense que tu as besoin de clarifier cela immédiatement.
Que ce soit la fille qui s'énerve après toi dans cette vidéo ou la personne qui a diffusé cette vidéo,
tu devrais les poursuivre pour protéger ta réputation.
C'est vrai, patron. J'étais là ce jour-là.
Même si tu amènes une femme à l'hôpital pour cuisiner du riz frit,
je pense que...
Attendez, attendez. Que se passe t-il avec le riz frit ?
J'aimerais aussi savoir ce qu'il se passe avec le riz frit.
Pourquoi Ai Zhen m'appelle-t-elle ?
À l'instant... j'ai tout dit à Mlle Ai Zhen.
Pourquoi ?
Parce que nous avons besoin d'un avocat maintenant.
Et cette avocate doit être également une bonne amie du patron.
Je suspecte vraiment que tu as des motivations cachées.
Parce que notre hôpital a déjà un spécialiste légal !
Nous sommes tous de bons amis.
Allô, Ai Zhen ?
Bien, alors je vais le dire. Tu as demandé à quelqu'un à l'hôtel de cuisiner du riz frit pour toi !
J'ai demandé à quelqu'un de cuisiner du riz frit pour moi à l'hôtel ?
C'est exact !
Oh.
Alors il... il a vraiment commandé
un plat de riz frit. Il ne l'a pas vraiment cuisiné alors je me suis méprise...
Gao Bing Bing, quelle rancune as-tu envers le Dr Wang ?
Rien, nous n'avons aucune rancune.
Il est juste mon docteur, et je suis sa patiente. C'est tout.
Pardon. J'ai eu tord.
Maintenant que la situation en est là, pourquoi as-tu fait cela ?
Attaquer quelqu'un comme cela est illégal. Il peut te poursuivre pour diffamation.
Me poursuivre ?
N...on, je ne l'ai vraiment pas mis en ligne. Cela n'a rien à voir avec moi.
Comment peux-tu prouver que tu ne l'as pas fait ?
Quelqu'un a dit que tu as planifié, enregistré et joué tout cela de toi-même !
Pourquoi devrais-je planifier, enregistrer et jouer quand je n'ai rien à voir avec lui...
Il n'y a aucun moyen de le prouver, mais ce n'est vraiment pas moi. Croyez-moi !
Dr Wang Nuo est un invité de mon hôtel.
Maintenant, à cause de nos employés, sa réputation est ruinée.
Désolée, je vais définitivement examiner ce problème.
Alors... je l'ai mal compris.
Manager, je suis désolée.
Dis cela au Dr Wang.
Hein ?
Es-tu en réunion ? Désolé de t'interrompre.
Papa, pourquoi es-tu venu sans me le dire ?
Ai-je besoin de dire à quelqu'un que je reviens dans mon hôtel ?
Continuez.
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Gao Bing Bing,
tu vas devoir prendre la responsabilité pour le problème du Docteur Wang.
Retourne au travail pour l'instant.
Oui, manager.
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Que s'est-il passé ?
J'ai entendu dire que la manager a trouvé un nouveau chef pâtissier.
Le poste d'Ah Xin sera peut-être pris..
Comment est-ce possible ? Chef, que faisons-nous ?
C'est vrai. Qu'est ce qui ne va pas avec Bruce ?
Il devrait savoir qui est venu en premier.
Chef, vous devez nous aider à trouver une solution.
C'est vrai ! Faisons-lui savoir que nous ne sommes pas si facilement persécutés. Nous sommes aussi protégés par les lois du travail.
Xiao Lu, pourquoi as-tu mentionné les lois du travail ?
Ils n'ont pas dit qu'ils voulaient remplacer Ah Xin. Il est trop tôt pour dire quoi que ce soit.
Cela arrivera tôt ou tard. Il ne peut y avoir deux tigres dans la montagne.
Comment un hôtel peut-il avoir deux chefs pâtissiers ?
Et ce qu'elle sait n'est pas dur.
Quelles bêtises es-tu en train de dire ?
Je suis juste honnête.
Ah Xin, n'écoute pas leurs bêtises.
Ce directeur est trop informel.
Ne t'inquiète pas, nous sommes tous de ton côté.
Pas vrai ? Pas vrai ?
Si tu le dis.
Arrête de pleurer, tout ira bien.
Papa, tu ne peux pas être si têtu !
C'est mon hôtel. Je peux faire ce que je veux.
N'oublie pas, mon nom de famille est Ren, alors je peux être têtu, d'accord ? (Ren Xing= têtu en Chinois)
Ce sur quoi nous nous concentrons, c'est le travail d'équipe.
Regarde, il y a tellement de nouveaux restaurants. Ils ont beaucoup de créativité et de stratagèmes.
C'est déjà assez dur pour notre vieux restaurant de survivre. Nous devons être professionnels.
Oui, oui, oui, je sais !
Tu connais aussi Bruce. Il est si connu à Kyoto. Je l'invite à être un chef de passage ici.
En quoi suis-je non-professionnel ?
Ce n'est pas ce que je veux dire !
Je n'ai pas dit que Bruce ne convenait pas !
Je dis que nous avons déjà
laissé le chef Ding tout coordonner.
Il est très responsable et doué. La chef pâtissière fait très bien son travail également.
Mais il n'y a aucune créativité !
Ne viens-tu pas de dire que nous avions besoin d'une nouvelle créativité ?
Ne sois pas si pressé. Je dois trouver un moyen d'apaiser le chef Ding.
Et penser à toutes les manières de le dire.
Et seulement alors, tu pourras intervenir, d'accord ?
Il n'y a pas le temps pour cela.
Bruce, j'ai entendu dire que vous aviez rencontré le directeur du restaurant à Kyoto par pure coïncidence. Est-ce vrai ?
C'est vrai. Pour être précis, nous nous sommes rencontrés alors que nous nous promenions à Kamogawa.
En réalité, je connaissais déjà le directeur à Taiwan.
Quelle genre d'offre vous a fait abandonner le poste de Chef à Kyoto pour revenir à Taiwan ?
Tout comme disait le grand écrivain Hemingway,
"La vie est une fête mobile."
J'aime trouver l'inspiration dans les challenges de la vie.
Je veux que mes pâtisseries soient de fabuleuses aventures.
Docteur Wang, du riz frit ?
♫ C'est l'arrivée de la saison des pluies. Aimer encore et toujours sans aucune raison. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
Dr Wang... du riz frit ?
Quel est votre nom ? Vous êtes impoli !
Non, tout le monde parle du docteur "riz frit".
Du riz frit ?
Donnez-moi du riz frit. J'aime précisément manger du riz frit.
D'accord.
Merci.
Ah Nuo, j'ai l'impression que le préjudice de la vidéo dirigée contre toi dure plus longtemps que prévu.
Oui, le nombre de vues est très élevé !
Regardez ! Tout le monde dans le groupe commente la vidéo.
Exactement ! Je pense que même les femmes de ménage l'ont vue.
C'est bon, mangez votre repas.
Je ne sais même pas si le riz frit est bon.
Que dis-tu ? Quoi ?
Vous les ORL, vous pensez que tout le monde est sourd, hein?
Patron ! Patron !
Chef Ding, nous sommes tous très liés.
Bruce n'est qu'un chef en visite. Cela ne perturbera pas le poste de Chef de Ah Xin.
Alors, j'espère que vous pourrez regarder la situation dans son ensemble,
et m'aider à diriger la cuisine de l'hôtel Kelly.
Manager Ren, je ne montre pas de réticence envers vous.
Je peux comprendre votre position.
Cependant, j'ai besoin de diriger tellement d'employés que...
si je me laisse faire cette fois-ci,
alors, la prochaine fois et la fois d'après, un obstacle sorti de nulle part fera-t-il apparition,
pour venir attaquer notre moral ?
Directeur !
Bien, bien.
Merci d'avoir fait tout ce chemin, je vous ai tous dérangés.
Aidez-moi. Notre superbe chef n'est pas mauvais, n'est-ce pas ?
S'il vous plaît, asseyez-vous. Continuez...
Ne vous inquiétez pas. Bruce aura sa propre équipe.
S'il vous plaît, continuez de suivre le chef Ding pendant ce temps.
Maintenez les habitudes de la cuisine.
Je dois vous déranger avec cela.
C'est en effet une vraie femme. Elle peut être à la fois attentionnée et stricte.
Dans le goût du Wagashi, nous pouvons goûter à la romance à la Française.
C'est l'art de ma pâtisserie.
En vous parlant, j'ai l'impression d'être entrée dans un monde de desserts.
Directeur, vous avez de bons yeux !
Gao Bing Bing, tu sais que je dois m'occuper en même temps de l'hôtel et de cette affaire avec le Dr Wang ?
Je suis désolée, manager Ren. Je vous ai causé des ennuis.
Ah Nuo, pourquoi es-tu venu ?
Cela tombe bien, pour régler ton problème, j'avais l'intention de demander à Mlle Gao de faire le nécessaire et de tenir une conférence de presse.
Elle doit aussi présenter ses excuses publiquement dans les journaux.
Ne t'inquiète pas. Je vais sans aucun doute rétablir ta réputation.
Viens avec moi.
- Attends, il y a des choses plus ou moins urgentes. Le plus important pour le moment... - Je vais régler ça. N'interfère pas.
Que fais-tu ?
- Que veux-tu dire ? -Quoi "que veux-tu dire ?"
Je t'ai mépris quand j'ai parlé de l'affaire du riz frit au restaurant d'Ah Meng. Je m'en excuse.
Mais je n'ai vraiment pas mis cette vidéo en ligne.
Quand cela a-t-il commencé ?
Que veux-tu dire ?
Tu m'as suivi de ma maison jusqu'à l'hôpital, puis jusqu'à mon village natal et à l'hôtel.
Et tu utilises toutes sortes de méthodes pour ruiner ma réputation. Tu...
Veux-tu simplement de l'argent ou veux-tu quelque chose de moi ?
Quelles pensées étranges !
Dr Wang. Moi, Gao Bing Bing, je te le dis solennellement.
Premièrement, je ne te suis pas.
Deuxièmement, en ce qui concerne le fait de nuire à ta réputation, je me suis déjà expliquée.
Troisièmement, j'ai un travail. Même si je ne gagne pas beaucoup d'argent, je ne pense pas avoir besoin de te demander de l'argent.
Quatrièmement, je...
je suis d'une bonne famille. Je suis pure. Arrête d'être arrogant.
Tu n'as aucune dignité.
Si tu utilises de telles méthodes pour te rapprocher d'un homme, les gens vont te regarder de haut.
S'il te plaît, arrête ce harcèlement puéril.
Penses-tu être génial parce que tu es médecin ? Qui veut se rapprocher de toi ?
J'avais un rendez-vous avec le Dr Shen Yi Le. Qui aurait pu savoir que tu serais là-bas à sa place ?
Tu penses que je voulais voir un médecin homme ?
Je suis allée au restaurant d'Ah Meng parce que c'est ma camarade de classe et j'y suis allée pour manger le repas du personnel. Je suis ici parce que c'est mon lieu de travail.
Est-ce le cas ? Tu as tout planifié, n'est-ce pas ?
Quelle coïncidence. Une telle coïncidence n'a aucun sens.
Laisse-moi te dire que pour tout ce qui n'a aucun sens, il y a une explication qui a un sens.
D'accord, d'accord, je vais te le dire une nouvelle fois.
Même si je voulais planifier quelque chose, je ne le ferais pas pour toi car je ne t'aime pas du tout.
Je ne suis pas ta fan non plus. Il y a déjà quelqu'un que j'aime.
Professeur ?
Lui ?
Il est ton professeur ? Sais-tu qui c'est ?
Es-tu sourd ? Je viens de dire que c'est mon professeur ?
- Ah Nuo. - Bruce !
Cela faisait longtemps !
J'ai entendu Ai Zhen dire que tu étais docteur maintenant. C'est génial !
- Félicitations ! - Merci.
Professeur !
Gao Bing Bing ! Travailles-tu aussi dans ce restaurant ?
Oui ! Je suis le second du chef. Professeur,
ne me dites pas que vous êtes le nouveau chef !
Harceleuse folle, as-tu fini avec tes retrouvailles ?
Je dois parler avec Bruce. Tu peux partir.
Harceleuse... folle ?
Non, nous avons juste eu un petit malentendu. Tout est résolu.
N'est-ce pas, Dr Wang ?
Professeur, comment connaissez-vous le Dr Wang ?
Ma grande sœur était sa...
Puisqu'il est aussi mon ami et que nous nous connaissons, je ne parlerai plus de cette affaire.
Gao Bing Bing, restons-en là. Je ne veux plus jamais te revoir à l'avenir.
Quel est le problème avec Gao Bing Bing ?
C'est juste une patiente. Ne t'inquiète pas, elle n'est pas importante.
Et toi ? Tu vas bien ? Je suis au courant pour ma sœur et toi.
Ne le prends pas trop à cœur, ma sœur a toujours été comme ça.
Elle ne regarde que son avantage personnel et ignore ce que les autres font. Tu as souffert.
Je n'ai pas souffert.
Je suis juste un peu triste, malgré tout, nous sommes restés longtemps ensemble.
Arrêtons de parler de moi. Comment vas-tu ces derniers temps ?
Ai Zhen et toi...
Nous n'avons pas ce genre de relation ! Pourquoi vous voulez tous...
Alors ton père vous pousse encore à vous marier !
Oui. N'y a-t-il pas de nos jours beaucoup de personnes qui ne veulent pas se marier et avoir des enfants ?
Mais mon père essaye encore avec ferveur de me marier.
Comment va ton père ?
Toujours pareil. Tu lui manques.
Il me manque, et son Kabayaki aussi.
Es-tu libre ce soir ? Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps, trouvons un endroit pour boire et discuter.
Ce soir... d'accord.
Hé ! Bruce !
Président.
- Deux beaux hommes sont ici ! Êtes-vous occupés ? - Non.
Venez faire du sport avec moi ! Allez !
Quelle coïncidence, c'est le destin...
Mon professeur est revenu et est réapparu devant moi.
Attends-moi. Il faut que tu m'attendes.
Que se passe-t-il ? Tu m'attends ?
Chef.
Qu'y a-t-il ? Tu as mal à l'estomac ?
Non, j'irai mieux après avoir pris des médicaments.
Chef, êtes-vous mécontent ?
Xiao Qiang. Je suis le Xiao Qiang (cafard) qui ne meurt jamais.
D'accord ? Je vais attendre et observer, puis je contrerai les mouvements de l'adversaire.
De plus, Mlle Ren a promis que rien ne changerait.
Mais je viens d'apprendre que Bruce était en fait Li Ru Long.
C'est mon professeur. Mais vous aussi, vous avez très bien pris soin de moi. Dans mon cœur vous êtes tous les deux très importants !
T'ai-je demandé de prendre parti ?
Non. Mais je pense que vous n'aimerez pas ce genre d'arrangement.
Qui aime être comparé ? Ils ont même demandé aux médias
de faire une interview. Que veulent-ils ? Rendre les choses difficiles pour moi ?
Chef, vous êtes le génie dans le monde de la cuisine.
Bruce est le génie dans le monde des desserts. Vous êtes différents !
Bruce peut tout transformer en quelque chose de différent.
Il peut créer un équilibre parfait entre l'aspect visuel et le goût.
Ne peux-tu pas aussi copier le goût ?
Je peux copier mais je ne peux pas innover.
Bing Bing, le monde de la pâtisserie n'est pas aussi simple que tu le crois.
C'est déjà une forme de connaissance quand tu peux reproduire le goût.
Alors, Chef ?
Si je vais apprendre à faire des desserts avec Bruce,
- allez-vous me réprimander ? - Non.
C'est vrai ? Je savais que vous étiez une personne très magnanime !
Non ! Je te frapperai !
Penser à des choses aussi inutiles !
Vieux Wang, il ne sait pas laisser tomber.
Mon père dit qu'il ne veut pas quitter son étang aux anguilles, je ne veux pas le forcer.
C'est absurde. Il n'a qu'une femme, n'élève qu'une sorte d'anguille et reste à la même place durant toute sa vie.
Il ne peut pas lâcher prise et refuse de partir.
Président, vous avez aussi deux qualités en réalité.
- Lesquelles ? - Vous pouvez lâcher prise et vous pouvez manger.
D'accord ! Qui va jouer contre moi en premier ?
Les jeunes comme vous ne comprennent pas. Il ne reste que deux choses quand on atteint mon âge.
L'amnésie et les souvenirs.
Ah, et aussi, mon argent à la banque,
mes enfants sont absurdes et je suis au paradis.
Mr. Ren, vous pensez trop. Vous êtes en bonne santé.
C'est vrai président ! Votre seule mission à présent est de vivre votre vie simplement et joyeusement.
Courage !
Jouons.
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
J'ai tout ce dont j'ai besoin dans ma vie.
J'ai une voiture, une femme, une maison et de l'argent. Il me manque juste un fils.
J'espère qu'Ai Zhen me donnera rapidement un petit-fils pour réaliser mon souhait.
Nous verrons si cela se produit l'année prochaine ou l'année d'après.
Oui.
L'année prochaine ou l'année d'après ?
L'année prochaine.
Je pense aller au Cambodge l'année prochaine.
Le Cambodge ?
Je pense que ce pays ne convient pas à Ai Zhen.
Les sites historiques ne l'intéressent pas et elle n'aime pas la chaleur.
Ces derniers temps, toutes les célébrités vont à Bali pour se marier !
Nous irons donc à Bali ! C'est décidé !
Mes amis et moi avons créé une équipe d'assistance médicale.
Nous aimerions promouvoir la technologie de dépistage prénatal taïwanaise dans d'autres pays afin de réduire le risque de donner naissance à des bébés mal formés.
Donc...
Attends. Qu'es-tu en train de dire ?
Tu ne vas pas au Cambodge pour te marier mais pour faire la sage-femme ?
Oui.
Aide-moi à ranger mes affaires.
Quelqu'un préfère aller au Cambodge plutôt qu'à Bali.
Allons jouer.
Professeur ! Êtes-vous célibataire ?
♫ C'est l'arrivée de la saison des pluies. ♫ ♫ Aimer encore et toujours sans aucune raison. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
Professeur ! Êtes-vous célibataire ?
Professeur, c'est Bai He qui voulait que je vous le demande. Elle a dit que votre SNS mentionnait que vous étiez célibataire.
Je suis célibataire !
Bonjour.
Docteur Wang, nous avons presque fini de réparer la maison. La seule chose qui nous manque est cette maison.
Donc le résident initial de la maison n'a pas encore déménagé ?
Probablement pas. Je vois que ses affaires sont toujours là.
Vous devriez demander à l'agent de vous aider à la chasser.
D'accord.
Où est la femme du patron ?
Vous êtes arrivées !
Xiao Ling Jie...
Cela fait longtemps.
Pour de vrai.
Regardez ! Vous manquez même à l'enfant dans mon ventre.
Ton ventre est si grand.
Que fais-tu ?
Il est célibataire.
Tu as dit cela de multiples fois. Tu continues de répéter la même chose. N'es-tu pas ennuyante ?
S'il était en réalité intéressé par toi, il te laisserait son numéro de téléphone.
Et s'il était vraiment intéressé, il prendrait en réalité les devants et te contacterait de sa propre initiative, d'accord ?
Dès qu'il est descendu de l'avion, il devait déjà aller à une interview. Puisqu'il est si occupé, comment aurait-il pu me laisser son numéro ?
De plus, c'est aussi un artiste. Les artistes sont occupés.
- Un artiste. - Un artiste.
À quel point pourrait-il être occupé ?
Très occupé !
Xiao Ling Jie...
Désolée pour cela.
Doucement !
Confirmons les maisons que nous avons vues aujourd'hui.
Celle-là, t'en souviens-tu ? Elle est très proche de l'hôtel.
Même si elle est un peu petite, les transports publics sont très pratiques.
C'est trop cher.
Et celle-ci ? T'en souviens-tu ?
Le propriétaire a l'air d'un pervers. On dirait qu'il va mettre des caméras cachées autour de la maison.
Que dis-tu ? Dis-tu que tu ne veux pas déménager de ta maison ?
D'accord. Si tu as des difficultés, dis-le-moi s'il te plaît.
Je n'ai même pas d'argent en ce moment.
Je peux t'en prêter et tu me rembourseras plus tard.
Je résoudrai seule tout problème concernant la maison.
Gao Bing Bing, peux-tu te réveiller s'il te plaît ?
En ce moment, cette maison n'est plus la tienne. Il a le droit de faire irruption et de te chasser.
D'accord, je déménagerai bientôt.
Tu l'as dit toi-même. Ne m'inquiète pas, d'accord ?
Oh. Quelle heure est-il ? Mon dieu !
Je vais être en retard ! J'ai des plans avec un ami. Je vais y aller.
Ne suis-je pas aussi ton amie ? Je suis juste là.
Tu penses que je n'ai que toi comme amie. J'y vais ! Je t'enverrai les photos ce soir.
D'accord. C'est tout pour l'instant. Au revoir !
Ah ! J'ai perdu les eaux ! (Rupture de la poche des eaux : le liquide amniotique s'écoule)
Xiao Ling Jie...
La pression sanguine de la femme enceinte est trop élevée. Il y a une possibilité qu'elle ait besoin d'une césarienne d'urgence..
D'accord. Entrez d'abord dans la salle d'opération.
Xiao Ling Jie...
Garde tes distances avec moi s'il te plaît.
C'est moi qui l'ai emmenée à l'hôpital. En quoi je te harcèle ?
Cette personne.
Comment va-t-elle ?
Son mari est déjà arrivé. Tu peux partir maintenant.
C'est l'hôpital, non ta maison.
Je suis docteur et c'est l'hôpital où je travaille. C'est un lieu où seuls les patients malades et les membres de leur famille doivent venir.
Tu n'as toujours pas répondu à ma question.
Hé !
Puis-je demander quelle est ta relation avec la patiente ?
C'est la femme du patron du magasin. Je suis sa cliente.
Comme tu n'as aucun lien de quelque façon que ce soit, je ne peux pas t'informer de son état de santé actuel.
Hé !
Juste parce que nous n'avons aucun lien de quelque façon que ce soit, cela signifie que je ne peux pas me sentir concernée pour elle ?
Même si c'est le cas, c'est moi qui l'ai amenée à l'hôpital. Je devrais avoir le droit de savoir si elle va bien ou non.
N'as-tu rien d'autre de mieux à faire ou...
Tires-tu avantage de cette opportunité pour me harceler ?
As-tu perdu la tête ? N'as-tu absolument aucune empathie ?
Je t'ai déjà dit que je ne voulais plus te revoir. J'espère que ce sera la dernière fois que je te le dirai.
Tu penses que je veux vraiment te voir ? Toi...
Narcissique désillusionné !
Existe-t-il un genre de femmes qui pensent à mille façons d'approcher les hommes ?
De qui parles-tu ?
D'une harceleuse ? Elle est encore venue t'harceler ?
Je me sens gêné par cela.
Ah Nuo, laisse-moi te demander.
As-tu déjà correctement et normalement eu une petite amie ?
Que veux-tu dire par normalement
Tu as peu d'expérience. Normalement signifie...
avoir un repas ensemble correctement, un dîner romantique.
Regarder un film, sortir ensemble, etc.
Etc, Mlle, penses-tu que je ne veux pas ?
C'est juste qu'à chaque fois qu'une personne sort avec une autre, après un certain temps,
l'autre personne disparaît tout d'un coup ou... veut juste rompre.
C'est exactement cela !
Tu as probablement un problème.
Au point qu'après être sorti avec une personne pendant un certain temps
l'autre personne n'a pas eu l'air d'accepter.
Le problème est : juste avant que la personne découvre le problème, la relation s'était déjà terminée.
Chef ! J'ai l'impression que ton plus grand problème,
est que tu es trop honnête et trop aveugle. Le sais-tu ?
Les femmes n'aiment pas entendre la vérité.
Chef ! Ton plus grand problème est que tu es trop cool.
Les filles de nos jours aiment les hommes "chauds".
La Terre se réchauffe déjà. Tout cela pour des hommes "chauds".
Il est temps pour un homme bon comme moi, qui était caché de faire son apparition !
Toi ?
J'ai toujours pensé que j'épouserai Wang Ming.
J'ai toujours pensé que tu allais être mon futur beau frère.
Laisse-moi te demander :
être loyal n'est-il pas à la mode ?
Bruce, je suis gynécologiste, pas psychologue, ni spécialiste des tendances.
Tu es dans le service de gynécologie ! La gynécologie devrait très bien connaître les femmes, n'est-ce pas ?
C'est seulement limité au système reproductif. Cela n'inclut pas les aliens.
Exactement comme les gens disent que les urologues ne connaissent que l'incontinence et ne connaissent pas le sexe.
Pour être honnête, j'ai l'impression que les femmes viennent toutes d'autres planètes.
Tiens.
Oh oui. Comment vont les choses entre Ai Zhen et toi ?
S'il te plaît ! N'importe qui avec des yeux sait qu'Ai Zhen t'aime vraiment.
Cependant, si tu n'as pas le cœur, alors tu devrais lui faire savoir rapidement.
C'est cruel, mais une douleur brève est mieux qu'une douleur longue.
Penses-tu vraiment que je ne lui ai pas dit ?
Tu te fatigues après avoir aimé une personne si longtemps.
Regarde juste ta sœur et moi, je savais déjà que son cœur n'était pas avec moi.
Cependant, j'ai refusé d'affronter la réalité, alors maintenant je suis dans mon état actuel.
Qu'y a-t-il ? Que s'est-il passé ?
Pour être honnête, la raison pour laquelle je suis revenu est
à part travailler en tant que professeur en visite à Kelly,
j'ai un autre motif.
- Professeur ! - Oui ?
Ce repas est sur ma note pour vous souhaiter bon retour.
Merci !
- Chef ! - Oui ?
Prenez votre temps.
Es-tu sûr ?
C'était... c'était cette fois lorsque j'ai vu ta sœur et cet homme chez moi... alors...
Je ne savais pas que c'était si sérieux.
Donc... je veux savoir si tu
peux me trouver un bon docteur.
Assure-toi de le garder secret.
Tu n'as pas à t'inquiéter pour cela. En tant que docteur, être confidentiel envers ses patients est un devoir.
Je ferai de mon mieux pour t'aider.
Merci.
Prends soin de toi.
Hé Ai Zhen ! Pourquoi travailles-tu encore alors qu'il est si tard ?
Que veux-tu président Ren ?
Laisse-moi te demander.
Que se passe-t-il avec Wang Nuo ?
Pourquoi... pourquoi, tout d'un coup, il veut aller au...
Cambodge pour faire accoucher ? Es-tu au courant ?
Ah ?
Et votre mariage ?
Oh non, papa, nous sommes juste...
Combien de temps cela prend-il de se marier et d'avoir des enfants ?
Dépêchez-vous de vous mettre ensemble afin que je puisse bientôt avoir un petit-enfant !
Bien, je vais y aller.
Ne travaille pas trop longtemps.
- Sois ma femme à l'avenir. - D'accord.
Papa, tu ne sais pas...
J'ai déjà attendu 15 ans.
Bing Bing, dépêche-toi, je suis très occupée. Dépêche-toi de m'aider.
D'accord, je sais.
Hé Gao Bing Bing ! Tu es aussi ici !
Quelle coïncidence !
Oh ! L'harceleuse !
As-tu suivi Ah Nuo ?
Non ! Je suis ici pour Ah Meng.
Oh, je ne savais pas que vous aviez gardé contact.
Viens t'asseoir avec nous.
Professeur Wang, cela ira.
Mais professeur Wang, puis-je vous poser une question ?
Bien sûr.
Qu'y a-t-il ?
Professeur Wang, quand vous enseignez à Kelly,
puis-je étudier là-bas ?
Bien sûr !
Cependant, Ding Chu Chu a peut-être un problème avec moi.
Si elle est d'accord, alors je n'aurai aucun problème.
J'ai attendu ce jour pendant très longtemps.
Ne fais plus croire à Wang Nuo que tu le harcèles.
Il est juste opiniâtre et égocentrique. Je ne veux pas avoir à faire à lui.
Professeur !
Que vous soyez à Taiwan est rare...
Être capable de travailler avec ma propre élève est aussi une rare expérience. Santé.
Santé.
Hé ! C'est mon verre.
L'alcool est pour ceux qui peuvent boire. Tu ne peux pas boire.
Ah Nuo, que fais-tu ?
Je donne juste un avertissement à ma patiente.
Patiente ?
- Bing Bing, es-tu malade ? Pourquoi es-tu malade ? - Non !
À part être une harceleuse, je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit d'autre.
As-tu oublié que les docteurs doivent être confidentiels sur les informations du patient ?
Oh, c'est vrai.
Confidentiel. Confidentiel.
Je pense que tu as des problèmes, pas moi.
Hé. Je te préviens, arrête de me suivre.
Tu es si prétentieux !
C'est la seule route qui mène à ton hôtel et chez moi. Qui te suit ?
Il vaut mieux que ce soit le cas. Je vais embaucher un garde du corps pour t'interdire de m'approcher.
Je devrais être suspicieuse de toi à la place, comme tu continues de faire apparition dans ma vie. C'est toi qui me suis.
Pourquoi je ne marche pas devant toi et tu me suis ?
Ridicule !
Hé !
♫ Ne nous rencontrons plus, de peur que je pense à nouveau à toi. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
C'est la seule route qui mène à ton hôtel et chez moi. Qui te suit ?
Il vaut mieux que ce soit le cas. Je vais embaucher un garde du corps pour t'interdire de m'approcher.
Je devrai être suspicieuse de toi à la place, puisque tu continues de faire apparition dans ma vie. C'est toi qui me suis.
Pourquoi je ne marche pas devant toi et tu me suis ?
Ridicule !
Hé !
Tu as fait tomber tes clés.
Merci. Ne le mentionne pas.
Peu m'importe où tu vas. Reste juste loin de moi.
Homme infect.
Hôtel Kelly
Ça.
C'est exquis. J'en ferai sûrement bon usage.
C'est le bonheur de trouver une âme sœur.
Le sentiment poétique, romantique et relaxant de Kyoto.
J'espère que tout le monde aimera.
Les représentants de presse de l'hôtel Kelly ont déclaré que le banquet de desserts de Bruce Li
a déclenché une nouvelle vague dans l'industrie. C'est difficile d'obtenir une réservation pour le thé de haute qualité du restaurant.
Les clients qui ne peuvent obtenir de réservation peuvent seulement tenter leur chance le jour de...
Je l'ai acheté.
Wahou.
Hé !
Wouah !
C'est un chef d'œuvre !
Bien que cela soit moyen, c'est toujours mieux que ce que fait Ah Xin.
Que dis-tu ?
- Je dis la vérité. - Que fais-tu ?
Nous sommes supposés élever notre morale et éteindre le caractère impressionnant de l'autre.
Mais je pense vraiment que c'est délicieux, et le revenu de l'hôtel a augmenté.
Gao Bing Bing, quelle est la recette pour la sauce aux anguilles grillées ?
De la sauce soja, de l'huile, du mirin*, du saké et du sucre. (saké très doux japonais)
Puisque tu sais cela, en quoi est-ce différent de la saveur de la famille Wang ?
À propos de cela...
Gao Bing Bing.
Qu'y a-t-il ?
J'ai une mission spéciale pour toi.
Hé.
Jeune demoiselle, concernant ce travail manuel,
laissez-moi le faire plutôt.
Faites attention.
Chef, vous êtes extraordinaire. Vous l'avez divisé avec un seul coup !
Le feu au charbon de bois doit être du feu au charbon de bois.
Les détails ne peuvent jamais être compromis.
Sinon, pourquoi l'industrie l'appellerait-elle la saveur légendaire de la famille Wang ?
Chef, quand vous préparez la sauce de la famille Wang,
puis-je rester auprès de vous et être votre assistante ?
Je n'en fais pas autant. Pourquoi aurais-je besoin d'une assistante ?
Je pense qu'il t'est inutile d'être père.
Je t'ai demandé de parler à ton fils, tu n'as même pas osé murmurer un mot.
Penses-tu être si génial ?
Ton Ai Zhen t'écoute-t-elle tout le temps ?
D'accord, laisse-moi te dire
que je pense que puisque Ah Nuo est du genre passif,
alors... cette affaire doit avancer.
L'autre partie a peut-être besoin de prendre les initiatives.
Que veux-tu dire ?
Ton fils est passif. Alors, ma fille doit être agressive ?
Sinon quoi ?
Veux-tu que nous soyons une belle famille ou pas ?
Tu peux aussi nous intimider.
Dire à une femme d'être agressive ? Qu'est-ce ?
Ce n'est pas prendre avantage.
Cela s'appelle de la stratégie.
D'accord ?
La température de l'eau de l'étang doit être au-dessus des 10 degrés Celsius.
Les anguilles vont alors manger.
Les anguilles ne grandissent que lorsqu'il fait 25 degrés Celsius.
Je dépends de la température pour gagner ma vie.
Chef Wang, vos anguilles sont dodues et fraîches.
Je ne m'attendais pas à ce genre de savoir. Vous êtes vraiment extraordinaire.
Chef Wang, quand vous préparez la sauce de la famille Wang, puis-je être votre assistante ?
Quand j'étais jeune, j'ai appris de votre femme le riz sauté à la sauce de la famille Wang.
J'ai une affinité avec la sauce de la famille Wang.
Tu as appris de ma femme comment cuisiner le riz sauté de ma famille ?
Oui.
Cette sauce kabayaki est une des âmes du riz sauté.
Je ne m'attendais pas à ce que tu aies une affinité avec ma femme.
Nous n'avions jamais transmis à quiconque la recette de riz sauté de notre famille.
Elle était très passionnée à me l'enseigner alors.
Mais après cette table de banquet, je ne l'ai plus jamais revue.
Elle est morte l'année dernière.
Hein ?
Je pensais que je ne pourrais jamais manger de nouveau le riz sauté de ma famille.
Je ne m'attendais pas à ce que tu apparaisses et que tu te souviennes de tout aussi clairement.
Elle n'est plus... là.
Je suis le seul qui reste maintenant
pour prendre soin de cet étang d'anguilles.
Mais chef, vous n'avez pas de fils non plus ?
Je me suis rappelée lorsque votre femme m'avait appris à cuisiner le riz sauté,
qu'il y avait un jeune garçon qui l'aidait derrière elle. Son nom...
avait l'air d'être très arrogant. Il s'appelait Wang...
Wang Zhen ?
C'est exact, Wang Zhen. Il aimait dire "Zhen sait".
Oui, Wang Zhen.
Pourquoi ne m'envoies-tu pas encore ton adresse ? Je pourrai la trouver.
Wang Zhen ? Wang Nuo ?
Wang Zhen
n'est plus non plus ici.
Quand il avait 15 ans, il a été pris par l'océan.
Jusqu'à maintenant, il n'est toujours pas revenu vers moi.
Chef Wang, je suis désolée.
J'ai l'air d'avoir parlé de quelque chose qui vous est très douloureux.
Ce n'est pas grave.
Les humains seront toujours blessés. Ils
ne seront pas dans mon cœur pour toujours.
De plus, j'ai une autre fille mais
Wang Zhen a un jumeau qui est docteur à Taipei.
♫ Ne nous rencontrons plus, de peur que je pense à nouveau à toi. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
Wang Zhen a un jumeau qui est docteur à Taipei.
Le docteur dont vous parlez...
est-il gynécologue, le Dr Wang Nuo ?
Vous avez aussi entendu parler de lui ?
Il est très remarquable, n'est-ce pas ?
Il n'est pas intéressé par les poissons.
Il ne soutient pas le riz sauté qui est préparé en utilisant la sauce de notre famille Wang.
Docteur Wang, c'est le riz sauté spécialement préparé par notre cuisine selon votre description.
Harry, faites-moi une faveur...
Ne dites à personne que j'ai commandé ce riz sauté.
Je comprends, Dr Wang. Merci. Tenez.
Non. La différence est trop importante.
♫ Une fois dans ma vie. ♫
Aurais-je pu l'imaginer ?
C'est vraiment non scientifique...
Trop non scientifique.
♫ Un cadeau doré. ♫
Se pourrait-il que cela soit lié à Wang Zhen ? C'était juste un souvenir
et je ne peux pas y retourner.
♫ Toutes ces peurs, ♫
♫ Je les garde enfouies profondément. ♫
Qu'ai-je mal fait ? Une saveur manque.
Et si tu ajoutais des os d'anguilles grillées qui auraient été pilonnés avec ?
Oh professeur.
Quand j'étais au Japon, j'ai vu un autre chef utiliser cette méthode.
Ensuite, la sauce, tout d'un coup...
s'est réveillée (a complètement changé). Pourquoi ne pas tenter ?
D'accord.
Le goût est devenu un peu plus intriqué,
mais ce n'est pas la sauce de la famille Wang
parce que la sauce de la famille Wang a un arrière-goût sucré.
Ne sois pas déçue, un bon plat requiert beaucoup de temps.
Exactement comme certaines choses sont destinées à avoir lieu,
alors que d'autres choses n'ont lieu qu'en apprenant de nos erreurs.
Essaie encore. Tu peux le faire correctement.
- Oh, Bing Bing ! - Oui ?
La prochaine fois, ne m'épie pas par la porte, entre dans la cuisine et je t'enseignerai.
Oui !
Li Long, enregistré, patient actuel : #26
La nuit, les résultats de votre examen sur votre érection pénienne montrent que tout est normal.
Les résultats au Japon étaient aussi similaires.
Si ce n'est pas un problème physiologique,
alors c'est psychologique. Avez-vous besoin que je vous envoie en psychiatrie ?
Je dois vous déranger alors.
Ah oui. Voilà.
À propos de cela... le Dr Wang vous a-t-il préciser de garder cela secret ?
Il me l'a dit. Ne vous inquiétez pas, c'est la responsabilité du docteur.
Vieux Zhan, regarde, j'ai réussi à acheter les desserts créatifs de l'hôtel Kelly...
Quand as-tu fait la queue ?
Bruce Li ?
Ce n'est pas étonnant que je le trouvais familier.
Il est venu au département d'urologie ? Qu'a-t-il ?
C'est un secret.
Tu es si mesquin.
Je ne partage pas ce dessert avec toi. Tu ne gardes pas cela.
Comment peux-tu faire cela ?
Ah Nua, ta sœur peut être témoin. Je pouvais le faire par le passé.
Je pouvais le faire tous les jours. De plus, je dois le faire tous les jours.
Pourquoi ne puis-je pas maintenant ?
Ne te mets pas trop de pression.
Parfois, trop de stress donne l'effet contraire.
Mais j'ai déjà consulté pour cette maladie au Japon.
Je suis même allé aux États-Unis pour consulter quelques docteurs renommés.
Le résultat est toujours le même.
Je perds davantage confiance en moi.
C'est peut-être que tu n'as pas encore rencontré la personne qui touchera ton cœur.
Depuis que tu t'es séparé de ma sœur, y a-t-il quelqu'un qui a touché ton cœur ?
C'est pourquoi,
je crois que tu n'as sûrement aucun problème physiologique.
Quand tu rencontreras une personne que tu aimes,
ton état d'esprit changera automatiquement et tu iras bien.
Nuo.
♫ Ne nous rencontrons plus, de peur que je pense à nouveau à toi. ♫
♫ Serai-je cette personne qui restera à tes côtés ? ♫
Quand tu rencontreras une personne que tu aimes,
ton état d'esprit changera automatiquement et tu iras bien.
Nuo, merci.
Sans toi, je ne sais vraiment pas comment j'affronterai seul ce problème.
Ne penses-tu qu'ils sont formidables l'un envers l'autre ?
Ils sont si formidables l'un avec l'autre que l'impression est un peu étrange.
Oui, un peu.
Dr Shen, tu le connais depuis plus longtemps. L'as-tu déjà vu avec une petite amie ?
À part Ai Zhen, il n'y a personne.
Mais Ai Zhen n'est pas sa petite amie.
Comment le sais-tu ?
Il me l'a dit en personne. Je suis vraiment sûr de cela.
Il semble que cela soit déjà très évident.
Attendez une minute. Dites-vous que Wang Nuo aime les hommes ?
Beaucoup d'infirmières vont pleurer.
Je ne pleurerai pas. Si je ne vais pas en enfer, qui ira ?
Laissez-moi supporter ce fardeau !
Ah Nuo, je me souviens que Bruce Li était le petit ami de sœur, n'est-ce pas ?
Il l'était par le passé.
Alors aide-moi à entrer au banquet de desserts de Bruce, d'accord ?
Regarde. Il peut transformer ses desserts en art.
Ses desserts ont tellement de couches gustatives, c'est un tel génie, je pense...
Wang Nuo !
Je t'aime vraiment à en mourir !
Je n'ai peut-être pas d'homme dans ma vie mais je ne peux pas vivre sans desserts.
Puis-je demander comment un homme peut être remplacé par des desserts ?
Les desserts ne te tromperont pas, ne te battront pas, ne te trahiront pas
et ils te donneront toujours un sentiment de doux bonheur.
Oui, et en même temps, ils t'apportent des calories et du cholestérol.
Quand tu te ne te soucies pas de ce que pensent les hommes, où est le mal à être un peu joufflue ?
Ça me va tant que je suis heureuse.
Tu es forte dans ton travail. Tu as l'argent, une maison et une voiture.
Si tu avais un homme sensationnel, Dieu serait jaloux de toi.
Quel est le problème à ce que la vie soit parfaite ?
Penses-tu que cela soit possible ?
J'ai acheté une maison et l'ancienne propriétaire y reste et refuse de partir.
Ils ont trouvé la personne qui l'a posté sur internet.
Tu es plus informée que moi. Était-ce Gao Bing Bing ?
Non. C'est une infirmière du service de chirurgie. Elle était au bar de style japonais hier.
Elle l'a postée en ligne pour s'amuser.
Je ne m'attendais pas à ce que cela devienne si sérieux.
Donc en réalité, je me suis trompé sur elle.
C'est le secrétaire du doyen.
Il veut sûrement en parler.
Allô ?
Les segments et sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Xiao Zhang, je ne peux vraiment plus attendre.
Si elle ne déménage pas, je vais appeler la police pour résoudre cela.
Hé...
Hé !
Elle est dans la maison. Je vais lui parler. Attends-moi.
Gao... Bing Bing !
Pourquoi est-ce toi ?
Donc tu étais l'ancienne propriétaire ?
Hé !
Réveille-toi.
Hé !
Que fais-tu ici ? M'as-tu suivi ?
J'ai acheté cet endroit. Tu es actuellement dans ma maison.
Quoi ? Tu es le nouveau propriétaire ?
Chef, c'est cette Gao Bing Bing qui t'a cuisiné ce riz sauté.
Gao Bing Bing et moi, nous nous déplaisons l'un l'autre.
Si tu comptes, elle m'a causé du tort à plusieurs reprises.
À chaque fois que je le vois, je suis très malchanceuse.
Déménage aussi tôt que possible s'il te plaît.
Je déménagerai aussi tôt que possible.
Comment ai-je vécu ma vie ainsi ?
♫ C'est l'arrivée de la saison des pluies. ♫
♫ Aimer encore et toujours sans aucune raison. ♫
♫ Mon passé est trop présent. ♫
♫ L'éternité ne dure pas. ♫
♫ Cette saison, où les feuilles d'érables rougissent. ♫
♫ Le problème n'est toujours pas résolu. ♫
♫ Je ne suis pas cette personne pour laquelle tu risqueras ta vie. ♫
♫ Ne nous rencontrons plus, de peur que ♫
♫ je pense à nouveau à toi. ♫
♫ Ce sentiment est trop dangereux ♫
♫ Je ne veux plus que tu me manques. ♫
♫ Nous n'avons plus aucun lien à partir de maintenant, même si je sais ♫
♫ que je vais être dévasté. ♫
♫ Oh, non. ♫
♫ Je veux te voir, une dernière fois. ♫
♫ Ne nous rencontrons plus, ♫
♫ au risque que tu sois encore dans mon cœur. ♫
♫ Cette incohérence est évidente. ♫
♫ Je ne veux pas la répéter. ♫
♫ Nous n'avons plus aucun lien à partir de maintenant. ♫
♫ Peu importe mes souhaits, rien ne se passe comme je le souhaite . ♫
♫Oh non. ♫
♫ J'attends encore avec hâte, la dernière ♫
♫ occasion. ♫